POLÍTICA LINGÜÍSTICA


"Campaña de la Generalitat para que los inmigrantes rechacen el español. Reparte folletos identificando el catalán con la lengua que sirve« para ayudar a tus hijos e hijas a la escuela»,«para mejorar en tu trabajo » y « para conocer gente y que te entiendan »
«Excluir el castellano del espacio público atenta contra la libertad y la igualdad»

En la viñeta, Fátima, la empleada inmigrante de la frutería se pregunta: «Pero, ¿por qué no me hablan en catalán?", Cuando el dueño le traduce el pedido de la clienta. "


Este texto guardado sin publicar es del año 2007, y lo he encontrado hoy curioseando. Obviamente, los del Mundo se reían de nosotros en su día en este chiste pero ponían el dedo en la llaga, somos nosotros mismos quienes cambiamos en muchos casos sin necesidad del catalán al castellano. Hay una anécdota que contaba el ex Presidente Jordi Pujol, que lo define muy bien: Un alcalde muy catalanista, le estaba siempre dando la tabarra: Dales caña a los de Madrid, Jordi!, Sobre todo tienes que defender el catalán, etc etc. Un día coincidieron en un acto público el alcalde y el Presidente en el pueblo del primero. Este, de forma distendida elogiaba al Presidente la figura del jefe de la Policía, Manolo. Pujol, tuvo interés en conocerlo y el alcalde lo llamó. Manolo! venga un momento que el President le quiere conocer. Manolo, andaluz de pro se acercó a ambos y en un perfecto catalán se dirigió al Presidente, mientras éste abroncaba al asombrado alcalde que se había dado cuenta de su desliz al dirigirse a Manolo en castellano, él, que le pedía a Pujol que metiera caña con la lengua. Y es que: somos raros los catalanes. Muy raros. Celebramos Sant Jordi, el cual santo era un poco lento a la hora de defender princesas, ya que se ve que el dragón se había zampado unas cuantas antes que este le matara, y un vez parece lo hizo, el Santo varón y no se casó con la princesa que sería el final de manual made in Hollywood que correspondería. Pero es que circula el rumor de que San Jorge no mató al dragón, sino que se enamoró de él y de ahí fue un surgió la marca Lacoste, y no del tenista y el cocodrilo.
También veneramos en estas tierras un Santo sado-maso como Sant Sebastián, nuestro icono es un asno que debe ser el de los golpes (supongo). En el pesebre metemos un tipo cagando y por San Juan nos hinchamos de "Coca" mientras le pegamos fuego a todo. Nuestra fiesta nacional es la celebración de una derrota y de patrona tenemos La Moreneta, que es negra, pero muy negra, más negra que los negros que ya es decir, a menos que sea una enorme lunar. Con este panorama descrito ya me diréis si somos o no raros los catalanes.
Compartir:  

Comentarios