Como ocurre con las películas o las novelas, también hay aforismos que envejecen mal, o son sólo comprensibles a partir de tener una cierta edad acumulada. Este que es delicioso, sería uno de... ellos. A la juventud habria que explicarles de que va el aforismo, o bien enseñarles la foto de Manolo Moran, y ya puestos, explicarles también que era un 'Guardia Urbano', y de paso un Biscuter como el que sale de refilón en la foto: 

36. URBANISMO - Arte de pintar de blanco los cascos de los guardias de tráfico - JOAN FUSTER.