La jugada le ha salido mal al PP. La prensa vasca llevaba ayer lunes en sus páginas un anuncio electoral de los populares que ha dado lugar a muchos chistes en las redes sociales.

En la imagen aparece el presidente del Gobierno en funciones, Mariano Rajoy, junto al lema de campaña, "A favor", pero traducido al euskera: "Alde".

El problema es que esta misma palabra también significa "fuera!", "Fuera de aquí", "dejen paso" o "vete".
Y eso, justo a lado de la cara de Mariano Rajoy, que queda claro que ni él ni sus están por los idiomas, ¡vaya! que tú nozabe vascuence Bito Mariano, y claro, el resbalón ha dado lugar a muchos comentarios, como este:

Iker Armentia @ikerarmentia













El PP ha traducido al euskera "a favor" con un "alde", que significa también "fuera!, Vete, largo de aquí".
EPIC FAIL EVER.
10:18 - 13 jun 2016
   2.066 2.066 Retweets 997.997 m'agrada