La playa del hotel donde estábamos en Costa Teguise (Lanzarote) hace tres años, es la playa de "el Jablillo", en el Hotel nadie me supo decir de dónde venía la palabra, y al preguntarle a la guía que nos llevó a Timanfanya, esta me dio la respuesta.
"¿Jablillo? Viene de jable que en francés significa arena.
- Oiga señorita que arena en francés es sable ...
- ¡Ya! pero es que la eze la jota a veces se confunden aqui, y de sable, pasó a jable y de jable a una playa de arena fina, a Jablillo.
Y así ha evolucionado la palabra.
"¿Jablillo? Viene de jable que en francés significa arena.
- Oiga señorita que arena en francés es sable ...
- ¡Ya! pero es que la eze la jota a veces se confunden aqui, y de sable, pasó a jable y de jable a una playa de arena fina, a Jablillo.
Y así ha evolucionado la palabra.
.jpeg)
No hay comentarios:
Publicar un comentario