SEMANA DE ORO EN JAPÓN

El próximo 30 de abril, los días festivos por la abdicación del emperador Akihito se combinarán con la tradicional Semana de Oro que disfrutan cada mayo en Japón, pero a sus habitantes no les alegra disponer de 10 días seguidos de vacaciones. Un sondeo del diario local Asahi Shimbun indicó que sólo un 35% de los japoneses encuestados estaban "felices" por este período de vacaciones tan prolongado, mientras que un 45% se sentían "infelices" al respecto. "Para ser sincero, no sé cómo pasar el tiempo", así que "puede que me quede en casa de mis padres", debido a que "si quieres viajar, todo estará lleno" y los precios "ya han aumentado", confiesa el financiero Seishu Sato, de 31 años. Algunos usuarios de Twitter con hijos que trabajan en el sector servicios estiman que tantos días libres son "un dolor de cabeza" por que muchos lugares estarán cerrados por vacaciones y no saben cómo cuidar de sus pequeños.
Dicen en un estudio de la Universidad de Stanford, que el trabajo mata, en el sentido de que puede llegar a convertirse en una obsesión, bastante frecuente por cierto en Japón, donde incluso tienen una palabra, 'karoshi', que significa «muerte por exceso de trabajo». Una de las víctimas más famosas de la karoshi fue Kamei Shuji, un agente de bolsa superdotado que, durante la prosperidad del mercado de valores, a finales de los años ochenta, trabajaba noventa horas a la semana. La empresa para la que trabajaba pregonaba su hazaña sobrehumana en boletines y folletos de adiestramiento, lo convertían en el modelo de oro al que todos los empleados debían aspirar. Sus superiores, haciendo una excepción en el protocolo japonés, le pidieron que enseñara a sus colegas de más categoría del arte de la venta, lo que aumentó aún más la tensión que soportaban sus hombros bien vestidos. En 1989, cuando estalló en Japón la burbuja económica, Shuji aumentó el ritmo de trabajo, tratando de promover la actividad del mercado. Murió de repente, en 1990, de un ataque cardíaco. Tenía veinte años.