'El día menos pensado' de Víctor Canicio de quien ya publiqué en su dia parte de 'La peste bucólica', és una novela nada convencional. Kroete, el protagonista de la novela es un judío nacido en Chile, criado en Bulgaria, payaso en Japón, periodista en Barcelona, presidiario en Tel Aviv, revolucionario en el mayo del 68, escritor, psiquiatra, Cofundador de la casa del humor y de la sàtira en Gobrovo, o fugitivo en Cuba. En resumen, un personaje fascinante en una narración como decía al principio, nada convencional. Canicio és un obsesionado de la palabra, da fe de ellos esta novela de la que os dejo algunos párrafos:
¿Que és la vida, Wirlael? - reflexioné -. ¿Esto de ahora?
. Todo lo que fluye - resumió Wirlael - Llegaremos muy lejos.
- La vida también es una larga carrera por etapas - concluí - Participamos todos, pero hay muchos que nunca ganan.
- La vida también es una larga carrera por etapas - concluí - Participamos todos, pero hay muchos que nunca ganan.
*
Dice un refrán de estas tierras - empecé - que Dios no está libre de pecado, puesto que ha creado el mundo.
*
Chiste del partisano búlgaro.
"Un heroico partisano búlgaro de la Segunda guerra Mundial escribe en su diario:
Lunes - Hoy hemos desalojado del bosque a los fascistas.
Martes - Hoy los fascistas nos han desalojado del bosque.
Miércoles - Hoy hemos desalojado nuevamente del bosque a los fascistas.
Jueves - Hoy los fascistas nos han desalojado nuevamente del bosque.
Viernes - Hoy hemos combatido todo el dia en el bosque.
Sábado - Hoy el guardia forestal nos ha desalojado del bosque, a nosotros y a los fascistas."
*
La Kaye de el Bezo (poema)
"Si un diya yegas
a Toledo
i passas
por El Bezo,
la kaye ande durme
el tyempo,
akodrate mi amor:
kinyentoz anyos antes
morando frente con frente
komo de tu ventana
a la miya te abokates
i mi primer bezo
tu me lo rovates"
---------*
La Kaye de el Bezo me suena a judeoespañol (sefardí)
ResponderEliminarPuede, Víctor Canicio Chimeno fué un escritor y profesor de lengua española en la Universidad de Heidelberg. Murió en 2019 y aunque compartíamos editorial no llegué a conocerle, creo que no se ha valorado suficientemente su obra,
ResponderEliminar